GDLS Canada

2013

2013 Archives


Le premier véhicule blindé léger III amélioré est livré au gouvernement du Canada (London) - Le 24 janvier 2013

NR - 13.031 - le 24 janvier 2013

LONDON, Ontario – L’honorable Bernard Valcourt, ministre associé de la Défense nationale, ministre d’État (Agence de promotion économique du Canada atlantique) (la Francophonie) et député de Madawaska-Restigouche, était sur place aujourd’hui pour annoncer la livraison du premier véhicule blindé léger III amélioré canadien.

« Les investissements faits par notre gouvernement en vue de renouveler et de moderniser les capacités terrestres, maritimes et aériennees des Forces armées canadiennes créent des milliers d’emplois spécialisés de haute qualité à travers le pays » a affirmé le ministre Valcourt. « En même temps, nous tenons notre engagement de mettre sur pied une force armée moderne de tout premier ordre qui est prête à relever les défis du 21eme siècle. L’annonce faite aujourd’hui représente une bonne nouvelle pour les Forces armées canadiennes. »

La flotte canadienne des véhicules blindés légers III a été récemment mise en service chez les Forces armées canadiennes en Afghanistan et dans d’autres zones d’opérations. Ces véhicules modernisés seront des véhicules de combat à la fine pointe de la technologie qui serviront à transporter l’infanterie sur le champs de bataille tout en assurant une protection et une puissance de feu défensives.

« Cette annonce est une bonne nouvelle pour nos Forces armées canadiennes, pour les travailleurs canadiens et pour notre économie, » a déclaré l’honorable Rona Ambrose, ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine. « Notre gouvernement reste engagé à fournir à nos hommes et femmes en uniforme l’équipement qu’il leur faut pour faire leur travail tout en respectant les dollars durement gagnés des contribuables canadiens. »

Le projet d’amélioration du véhicule blindé léger III est l’un des quatre projets de famille de véhicules de combat terrestre annoncés au mois de juillet 2009 qui exploiteront les technologies actuelles et nouvelles en vue d’accroître la protection, la mobilité et la létalité de la flotte de véhicules blindés légers III. Le projet d’amélioration permettra de moderniser une partie de la flotte actuelle de véhicules blindés légers III afin que ces véhicules de combat demeurent fortement protégés et mobiles dans les opérations et qu’ils restent les véhicules de base pour les forces opérationnelles domestiques et expéditionnaires.

En octobre 2011, un contrat d’une valeur de 1,064 milliard de dollars (incluant les taxes) a été accordé à General Dynamics Land Systems-Canada pour la phase de mise en œuvre du projet d’amélioration du véhicule blindé léger III, lequel vise la modernisation de 550 véhicules blindés légers III. En novembre 2012, on a annoncé une modification de contrat d’une valeur de 151 millions de dollars (incluant les taxes) afin de moderniser 66 véhicules blindés légers III supplémentaires à l’appui de la capacité des Forces armées canadiennes en matière de reconnaissance et de surveillance.

La Politique des retombées industrielles et régionales qui s’applique à ce contrat exige que 100 pour cent de la valeur du contrat soit dirigé vers des activités économiques au profit de l’économie canadienne, ce qui accroît davantage les retombées économiques découlant de cette acquisition à travers le pays. Grâce à cette importante acquisition de matériel de défense, plus de 500 contrats de sous-traitance ont été attribués par General Dynamics Land Systems-Canada à divers fournisseurs canadiens établis dans chaque province du pays.

« La livraison ponctuelle du premier véhicule blindé léger III entièrement mis à niveau constitue un événement important pour notre entreprise », a déclaré M. Danny Deep, vice-président de General Dynamics Land Systems-Canada. « Les mises à niveau intégrées au VBL III permettront d’améliorer considérablement la surviabilité, la capacité opérationnelle et la performance à long terme du véhicule. Nous sommes fiers d’affirmer que ces véhicules, conçus et fabriqués au Canada avec la participation de nombreux fournisseurs canadiens, sont les meilleurs véhicules blindés du monde. »

Note au rédacteur en chef/directeur de nouvelles : un document d’information sur le sujet est disponible à l’adresse suivante : http://www.forces.gc.ca/site/news-nouvelles/news-nouvelles-fra.asp?id=3037

Renseignements aux médias :
Andrea Richer
Bureau de l’honorable Bernard Valcourt, P.C., député
613‑996-3100

General Dynamics Land Systems-Canada se voit attribuer un contrat de 24 millions de dollars par le Corps des Marines des É.-U. pour les VBL-A2 – le 15 janvier 2013

le 15 janvier, 2013

Personne-ressource : Ken Yamashita

Tél : 519 964 5813

yamashik@gdls.com">yamashik@gdls.com

 

General Dynamics Land Systems-Canada se voit attribuer un contrat de 24 millions de dollars par le Corps des Marines des É.-U. pour les VBL-A2

LONDON, Ontario, Canada - General Dynamics Land Systems-Canada s’est vu attribuer un contrat de 24 millions $USD pour la fabrication de 13 véhicules blindés légers (VBL-A2) pour le Corps des Marines des É.-U. General Dynamics Land Systems, la société mère de l’entreprise canadienne, est une unité fonctionnelle de General Dynamics (NYSE : GD).

Le VBL-A2 est un système mobile, surviable et létal qui est capable d’effectuer diverses missions, y compris la sécurité, la reconnaissance et les opérations offensives et défensives pour la force opérationnelle air-sol des marines. Le véhicule à huit roues motrices fonctionne sur le sol et dans l’eau. Le véhicule est équipé d’une protection blindée améliorée et d’un système automatique de suppression d’incendie pour la protection de l’équipage, ainsi que d’une suspension solide qui se prête à la mobilité.

La main d’œuvre existante fabriquera les véhicules aux installations de General Dynamics Land Systems-Canada à London, Ontario. La première livraison est prévue pour juin 2014 et la dernière livraison est prévue pour octobre 2014.

Depuis 2007, le Corps des Marines a commandé 253 VBL-A2. Plus de 800 unités d’une version antérieure du véhicule blindé léger ont été mises en service avec le Corps des Marines dans les années 1980 et sont toujours utilisées dans les opérations aujourd’hui.

"General Dynamics Land Systems est fier de son héritage avec le Corps des Marines et s’engage à fournir au Corps des produits et des services économiques qui sont essentiels à la mission" a dit Michael Bolon, premier vice-président, Service des systèmes navaux de General Dynamics Land Systems.

 

Le contrat a été signé par l’intermédiaire de la Corporation commerciale canadienne (CCC), un organisme de la Couronne du gouvernement du Canada.

 

Pour de plus amples renseignements sur General Dynamics Land Systems, veuillez consulter www.gdls.com.

General Dynamics se voit attribuer un contrat de 65 millions de dollars par le ministère de la Défense nationale de la Colombie pour des véhicules blindés légers - le 10 janvier 2013

le 10 janvier 2013

Personne-ressource : Ken Yamashita

Tél : 519 964 5813

Télécopieur : 519 964 5488

yamashik@gdls.com">yamashik@gdls.com

 

General Dynamics se voit attribuer un contrat de 65 millions de dollars par le ministère de la Défense nationale de la Colombie pour des véhicules blindés légers

LONDON, Ontario, Canada - Le ministère de la Défense nationale de la Colombie a accordé à General Dynamics Land Systems-Canada un contrat de 65,3 millions $USD pour la fourniture de 24 véhicules blindés légers (VBL) pour l’armée colombienne. General Dynamics Land Systems, la société mère de l’entreprise canadienne, est une unité fonctionnelle de General Dynamics (NYSE : GD).

Le contrat a été signé par l’intermédiaire de la Corporation commerciale canadienne (CCC), un organisme de la Couronne du gouvernement du Canada.

Ce contrat représente une acquisition prioritaire pour le ministère de la Défense nationale de la Colombie et procurera à l’armée de nouvelles capacités. Les véhicules vendus sous ce contrat seront la variante du VBL III équipée d’une technologie de coque en double-V et d’un blindage additionnel qui donnera aux membres de l’équipage les toutes dernières technologies visant la protection contre les mines, les EEI et d’autres menaces. Tous les véhicules seront équipés d’un poste de tir télécommandé Rafael. Les livraisons seront achevées au plus tard mai 2014.

 

Le Dr Sridhar Sridharan, premier vice-président et directeur général des opérations internationales de General Dynamics Land Systems, a dit « Nous sommes fiers d’avoir été choisis par les forces militaires de la Colombie pour répondre à leur besoin d’un véhicule blindé et nous sommes heureux de pouvoir établir un rapport durable avec ce client si important. »

 

Pour de plus amples renseignements sur General Dynamics Land Systems-Canada, veuillez consulter www.gdlscanada.com.

De plus amples renseignements sur General Dynamics sont disponibles sur Internet à http://www.generaldynamics.com.